| We used to get Christmas cards and birthday calls, and then one year it just... it just stopped. | เราชินกับการได้การ์ดวันคริสต์มาสและโทรมาสุขสันต์วันเกิด และในปีนึงนั้น มันกลับ... มันกลับเลิกไป |
| Or exchanged so much as a fucking Christmas card with you in two years. | หรือแลกการ์ดคริสมาสต์กัน มาตั้งสองปีแล้ว |
| There were Christmas cards and e-mails, but not much else. | ก็มีคริสมาสการ์ดกับอีเมล์แต่ก็ไม่มีอะไรมาก |
| Every year I get a Christmas card from her, signed with far too many X's and O's. | ทุกปีฉันจะได้รับการ์ดคริสมาสต์จากเธอ ที่ลงท้ายด้วย X (จูบ) กับ O (กอด) มากเกินไปหน่อย |
| How did this family go from a happy Christmas card in Europe to this fractured, deceitful mess? | ครอบครัวนี้มันยังไงกันนะ เริ่มจากการ์ดวันคริสต์มาสในยุโรป มาจนถึงความแตกแยกที่เกิดจากการหลอกลวง |
| I found the original in Rex Barton's basement. Uh, this was our Christmas card a few years ago. | ผมเจอภาพต้นฉบับ ที่ชั้นใต้ดินของเร็กซ์ บาร์ตัน อ่า นี่เป็นการ์ดคริสมาสต์ของเรา 2-3 ปีก่อน |
| Cross-reference it with the Grayson Christmas card list? | อ้างอิงกับรายชื่อเกรย์สันการ์ดคริสต์มาส ? |
| I use it for Christmas cards and recipes. | ฉันใช้มันทำบัตรอวยพรวันคริสต์มาส หรือหาสูตรทำอาหาร |
| ♪ With every Christmas card I write ♪ | #ทุกครั้งที่เขียนการ์ดคริสต์มาส# |
| I already sent out our Christmas cards, Oliver. | แม่ส่งการ์ดคริสต์มาสของเราไปหมดแล้ว โอลิเวอร์ |
| This year's Christmas card. Being a vampire is so weird. | นี่จะเป็นคริสมาสการ์ดปีนี้ การเป็นแวมไพร์มันแปลกนะ |
| You send Mom Christmas cards. I know how to read. | พี่ส่งการ์ดคริสมาสต์ไปให้แม่ ผมอ่านหนังสือออกนะ |
*christmas card* ในภาษาไทย
*christmas card* ในภาษาจีน
*christmas card* ในภาษาญี่ปุ่น
*christmas card* ในภาษาเยอรมัน